Synchronised electronic projection of subtitles

Based on long research and practical testing PORTLINGUA designed and continues to develop the CSTM (Cinema SubTitle Machine) system, which is a software and hardware product developed primarily for film festivals (primarily for the KVIFF). The apparatus enables electronic projection of subtitles or text in general, synchronised with the film projection from any medium. The new original technical solution allows for precise subtitle synchronisation.

The CSTM system has found its application not only at festivals and in cinemas, but also at theatre performances, at operas, concerts and other cultural events.

For example, at the Prague Spring 2011 festival PORTLINGUA cooperated on the realisation of Gustav Mahler compositions in O2 Arena or at the performance of Infernal Comedy with the words of John Malkovich.

© copyright portlingua 2011